Hebrew Greek English

Isaiah

19

:

1

מַשָּׂ֖א
The burden
maś·śā
Noun
מִצְרָ֑יִם
concerning Egypt
miṣ·rā·yim;
Noun
.
הִנֵּ֨ה
Behold
hin·nêh
Particle
,
יְהוָ֜ה
the LORD
Yah·weh
Noun
רֹכֵ֨ב
rides
rō·ḵêḇ
Verb
עַל־
on
‘al-
Prepostion
עָ֥ב
cloud
‘āḇ
Noun
,
קַל֙
on a swift
qal
Adjective
וּבָ֣א
and shall come
ū·ḇā
Verb
מִצְרַ֔יִם
to Egypt
miṣ·ra·yim,
Noun
;
וְנָע֞וּ
and shall be moved
wə·nā·‘ū
Verb
אֱלִילֵ֤י
the idols
’ĕ·lî·lê
Adjective
מִצְרַ֙יִם֙
of Egypt
miṣ·ra·yim
Noun
מִפָּנָ֔יו
at His presence
mip·pā·nāw,
Noun
,
וּלְבַ֥ב
and the heart
ū·lə·ḇaḇ
Noun
מִצְרַ֖יִם
of the Egyptians
miṣ·ra·yim
Noun
יִמַּ֥ס
shall melt
yim·mas
Verb
בְּקִרְבּֽוֹ׃
in the middle
bə·qir·bōw.
Noun
.