New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

5

:

10

So they sent the ark of God to Ekron. And as the ark of God came to Ekron the Ekronites cried out, saying, "They have brought the ark of the God of Israel around to us, to kill us and our people."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So they sent to send Verb H7971 וַֽיְשַׁלְּח֛וּ vay·shal·le·chu
Analysis:
Read more about: So
the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֥ון a·ro·vn
of God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֖ים ha·'e·lo·him
to Ekron. a Philistine city Noun H6138 עֶקְרֹ֑ון ek·ro·vn;
Analysis:
Read more about: Ekron
And as the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֤ון a·ro·vn
of God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִים֙ ha·'e·lo·him
came to come in, come, go in, go Verb H935 כְּבֹ֨וא ke·vo·v
to Ekron a Philistine city Noun H6138 עֶקְרֹ֔ון ek·ro·vn,
Analysis:
Read more about: Ekron
the Ekronites inhab. of Ekron Adjective H6139 הָֽעֶקְרֹנִ֜ים ha·'ek·ro·nim
cried to cry, cry out, call Verb H2199 וַיִּזְעֲק֨וּ vai·yiz·'a·ku
out, saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֗ר le·mor
"They have brought to turn about, go around, surround Verb H5437 הֵסַ֤בּוּ he·sab·bu
the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹון֙ a·ro·vn
of the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֣י e·lo·hei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
around to turn about, go around, surround Verb H5437    
to us, to kill to die Verb H4191 לַהֲמִיתֵ֖נִי la·ha·mi·te·ni
us and our people." people Noun H5971 עַמִּֽי׃ am·mi.

Locations

Ekron

EKRON; EKRONITEek'-ron, ek'-ron-it 'eqron, "migration," "rooting out"; Akkaron:The most northerly of the chief cities of the Philistines. It was not subdued by Joshua (13:3) but was allotted, in the division of the land, first to Judah and then to Dan (Joshua 15:11, 45, 46; Joshua 19:43). It was taken by Judah (Judges 1:18). The people of Ekron are prominent... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So they sent the ark of God to Ekron. And as the ark of God came to Ekron the Ekronites cried out, saying, "They have brought the ark of the God of Israel around to us, to kill us and our people."
King James Bible So Therefore they sent the ark of God to Ekron. And it came to pass, as the ark of God came to Ekron Ekron, that the Ekronites cried out, saying, "They They have brought about the ark of the God of Israel around to us, to kill slay us and our people."
Hebrew Greek English So they sent the ark of God to Ekron. And as the ark of God came to Ekron the Ekronites cried out, saying, "They have brought the ark of the God of Israel around to us, to kill us and our people."